Twitter Logo Youtube Circle Icon LinkedIn Icon

Paris > Introduction > Les cabinets français à l’étranger

L’international est un enjeu majeur pour les cabinets français. Afin d’accompagner au mieux leurs clients dans la conduite des affaires, un grand nombre de structures françaises a fait le choix d’intégrer des réseaux internationaux ou européens ou d’approfondir des relations avec un ou plusieurs cabinets étrangers.

Plusieurs cabinets français ont opté en parallèle pour l’ouverture de bureaux à l’étranger.

Beaucoup d’acteurs français possèdent un bureau de représentation à Bruxelles: August Debouzy, BDGS Associés, Bredin Prat,Carbonnier Lamaze Rasle & Associés, Coutrelis & Associés, DS Avocats, De Gaulle Fleurance & Associés, Fidal, Fourgoux & Associés, Genesis Avocats, Gide Loyrette Nouel A.A.R.P.I., Huglo Lepage & Associés Conseil, Lazareff Le Bars, Racine, Soulier AARPI, UGGC Avocats, Vaslin Associés, Vatier & Associés ou encore Vogel & Vogel.

Cependant, seule une poignée de cabinets français mène une véritable stratégie de développement à l’international et possède un réseau conséquent de bureaux à l’étranger couvrant plusieurs grandes régions du monde.

Combinant environ 600 avocats, Gide Loyrette Nouel A.A.R.P.I. est le seul cabinet français véritablement international. Il possède 14 bureaux à travers le monde situés dans 12 pays. Le cabinet possède quatre bureaux en Asie (Chine et Vietnam) et deux bureaux au Maghreb. Il est implanté en Europe centrale et orientale (Moscou, Istanbul, Varsovie). Il possède enfin des bureaux à Bruxelles, Londres et New York.

DS Avocats possède des bureaux sur quatre continents et poursuit une vraie stratégie de développement à l’international. Le cabinet, qui réunit près de 300 avocats, est implanté dans une dizaine de pays en dehors de France. En Asie, il possède trois bureaux en Chine, deux bureaux au Vietnam et un bureau à Singapour. En Amérique, le cabinet est doté d’une antenne à Buenos Aires et possède quatre bureaux au Canada. Le cabinet dispose enfin d’une belle présence en Europe de l’Ouest avec des bureaux à Barcelone, Madrid, Bruxelles, Milan et Stuttgart. A noter au plan local, le cabinet dispose de nombreuses implantations en région: Bordeaux, Lille, Lyon et Saint-Denis de La Réunion. Le siège social du cabinet est situé à Paris.

Lefèvre Pelletier & associés possède dix implantions à l’étranger. Le cabinet est présent en Chine; Canton, Hong Kong et Shanghai. Il possède également deux bureaux en Allemagne et deux bureaux au Maghreb. Enfin, il a ouvert récemment des bureaux à Tokyo et au Cameroun (Yaoundé et Douala).

Si Jeantet est toujours présent au Luxembourg, à Genève et à Casablanca, le cabinet a fortement augmenté sa présence à l’international ces derniers mois. En octobre 2015, le cabinet a repris les bureaux de Budapest et Kiev de Gide Loyrette Nouel A.A.R.P.I..Le cabinet a enfin ouvert à Moscou au printemps 2016.

CVML axe son développement sur l’Asie. Le cabinet est implanté à Singapour, Dubaï, Yangon (Birmanie) et Kuala Lumpur (Malaisie). Il a fermé son bureau de Tokyo.

UGGC Avocats possède quatre bureaux à l’international. Le cabinet est présent en Asie (Shanghai), aux Emirats Arabes Unis (Doha), ainsi qu’à Casablanca et à Bruxelles.

En Asie, on trouve également Axten Avocats Associés et Bignon Lebray à Shanghai, et Adamas à Pékin et Shanghai. Cohen Amir-Aslani a ouvert un bureau à Téhéran.

Au Maghreb, Chassany Watrelot & Associés (CWA) possède quatre bureaux dans la région; Casablanca, Tanger, Alger et Tunis. August Debouzy est implanté à Casablanca. Pour l’Afrique subsaharienne, Vaughan Avocats est à Bamako.

Enfin, AyacheSalama et Schmidt Brunet Litzler ont des antennes à Londres, CastaldiPartners est à Milan, Vaslin Associés à Genève et à Bruxelles.

Les cabinets étrangers, en dehors des cabinets anglo-saxons, sont peu nombreux en France. On trouve plusieurs cabinets allemands parmi lesquels GGV Partnerschaft mbB Rechtsanwälte Wirtschaftsprüfer Steuerberater et Schultze & Braun. On peut également citer AGM Abogados comme représentant de l’Espagne – Cuatrecasas, Gonçalves Pereira a fermé son bureau parisien, les équipes ont rejoint Gide Loyrette Nouel A.A.R.P.I..

Une poignée de cabinets chinois sont également présents en France et représentés par King & Wood Mallesons, cabinet issu de la fusion entre des firmes anglo-saxonnes et un grand cabinet chinois qui possède son siège social à Hong-Kong, et Dentons qui s’est rapproché d’un cabinet chinois et d’un cabinet de Singapour.

ENTRETIEN AVEC...

Des associés qui sont à la tête de leur cabinet ou d’un domaine d’expertise particulier confient au Legal 500 la façon dont leur cabinet s'adapte aux besoins de leurs clients

Pour en savoir plus, c’est ici